愛污传媒

Politics

    • Official languages report questions enrolment cap on Quebec English junior colleges

    Commissioner of Official Languages of Canada Raymond Theberge holds a press conference at the National Press Theatre in Ottawa on May 7. (Sean Kilpatrick/The Canadian Press) Commissioner of Official Languages of Canada Raymond Theberge holds a press conference at the National Press Theatre in Ottawa on May 7. (Sean Kilpatrick/The Canadian Press)
    Share

    Canada's official languages commissioner is expressing concern over Quebec's decision to cap the number of students who can enrol in the province's English-language junior colleges. 

    Raymond Th茅berge said in a report released Wednesday that he's also worried about the province's decision to raise tuition for out-of-province students at the university level.

    "Quebec鈥檚 English-language post-secondary institutions have grave concerns 鈥 and I share these concerns 鈥 about the impact of these measures on their student enrolment and on their financial sustainability," he wrote, adding that two universities are challenging the measures in court.

    The cap on junior college, or CEGEP, enrolment was part of Quebec's 2022 language reform, which also mandates additional French classes for students.

    Th茅berge writes that Quebec's English post-secondary schools play a valuable role by exposing students to a French environment, even if they're studying in English.

    "Quebec鈥檚 English-language universities, CEGEPs and colleges are part of the solution, not part of the problem," he wrote. 

    "These institutions can play a leading role in societal efforts to protect and promote the French language. Given their national and international profile, they can be a valuable resource for students who are looking for a post-secondary education experience in English while being immersed in the French language and culture."

    The language law states that the share of students enrolled in English CEGEPs must not exceed 17.5 per cent of the province's overall student population.

    Th茅berge said the perception that English-speakers in Quebec don't value French as the province's common language is a myth, noting that 71 per cent of Quebec anglophones are bilingual and that most speak French in their daily lives.

    In a news conference on Wednesday, Th茅berge urged the Quebec government to reflect on how its policies affect the English-speaking community.

    "I think Quebec must take measures to keep French alive on its territory, and in this way also ensure the survival of French across the country," he said in Winnipeg. "But it must always take into account the impact of (its) decisions on the vitality of its minority community."

    Elsewhere in the report, the commissioner said he was "very concerned" by a controversial directive that raised concerns the province was restricting access to health care in English, and said he was encouraged by a new version published last month that clearly reaffirmed the right to English care.

    "Providing health care to all Canadians in the official language of their choice is a matter of basic safety and respect, and all governments should be striving to do just that," he wrote.

    The report also looked at the challenges faced by French-speakers outside of Quebec in obtaining services in their own language, including in daycares. He wrote that staff shortages exist across the daycare industry but are particularly acute when it comes to French-speaking staff.

    "The widespread shortage of educators has already made headlines across the country, but francophone minority communities also have to deal with the fact that they have smaller pools from which to recruit staff," he wrote.

    He said the shortage of French-language daycare spaces "forces many parents to enrol their children in nearby English-language child care centres, making future generations vulnerable to assimilation."

    Th茅berge said he would be paying particular attention to how language clauses included in the federal-provincial $10-per-day daycare deals are implemented, and he encouraged the federal government to ensure there are processes in place to evaluate and monitor their outcome.

    This report by The Canadian Press was first published Oct. 9, 2024

    IN DEPTH

    Opinion

    opinion

    opinion Don Martin: How a beer break may have doomed the carbon tax hike

    When the Liberal government chopped a planned beer excise tax hike to two per cent from 4.5 per cent and froze future increases until after the next election, says political columnist Don Martin, it almost guaranteed a similar carbon tax move in the offing.

    CTVNews.ca Top Stories

    Two men charged in the killing of former Air India bombing suspect Ripudaman Singh Malik have pleaded guilty to second-degree murder in a British Columbia court.

    Mounties on Vancouver Island say one person is dead and another is presumed to have drowned after two vehicles were found submerged in a river following heavy rains that washed out roadways across British Columbia.

    The University Health Network (UHN) is making masks mandatory as respiratory illness season ramps up.

    The investigation into the sudden death of a Walmart employee over the weekend is still underway, but few details are being provided.

    A woman has been found dead after her house was swept away in a mudslide in the Metro Vancouver city of Coquitlam over the weekend.

    Canada

    • Mounties on Vancouver Island say one person is dead and another is presumed to have drowned after two vehicles were found submerged in a river following heavy rains that washed out roadways across British Columbia.

    • Two men charged in the killing of former Air India bombing suspect Ripudaman Singh Malik have pleaded guilty to second-degree murder in a British Columbia court.

    • The investigation into the sudden death of a Walmart employee over the weekend is still underway, but few details are being provided.

    • A cat rescue southwest of Ottawa is under investigation after allegations of abuse, neglect and falsified medical records have surfaced.

    • A sentencing hearing resumed Monday for the Saskatchewan man who withheld his seven-year-old daughter from her mother for more than 100 days in 2021 and 2022 in an attempt to prevent her from getting a COVID-19 vaccine.

    World

    Politics

    Health

    • The University Health Network (UHN) is making masks mandatory as respiratory illness season ramps up.

    • A Quebec-based religion says Health Canada is dragging its feet on a decision whether to allow members to use magic mushrooms in their ceremonies.

    Sci-Tech

    Entertainment

    Business

    • Nearly six months after its opening, the Trans Mountain pipeline expansion is boosting Canada's energy sector as promised 鈥 but questions still linger about who will pay for the project's massive cost overruns.

    • A Waterloo, Ont. tech company says it鈥檚 been removed from the U.S. Department of Commerce鈥檚 entity list, after previously supplying technology allegedly used for mass surveillance and censorship.

    Lifestyle

    Sports

    • A newly minted Winnipegger is hoping a world record attempt will help bring awareness for the need for more pump track facilities in the city.

    • Two-time Olympian Sarah Pavan announced her retirement Monday, ending a 25-year volleyball career that included play in both indoor team competition and the beach volleyball discipline.

    Autos

    Local Spotlight

    A Springfield, Ont. man is being hailed a 'hero' after running into his burning home to save his two infant children.

    Hortense Anglin was the oldest graduate to make her way across the platform at York University's Fall Convocation ceremony this week. At the age of 87, she graduated with an Honours degree in Religious Studies.

    Looking for a scare with good intentions this Halloween season? The ghosts and ghouls of Eganville, Ont. invite families to tour the Haunted Walk at Lekbor Manor.

    The image of a sleepy Saskatchewan small town with 'not a lot going on' is a well-known anecdote. However, one Saskatchewan company is hoping to change that 鈥 and allow communities both on and off the beaten path to share their stories and advertise what they have to offer.

    A Moncton, N.B., home has been donated to the Friends of The Moncton Hospital Foundation and will be transformed into a resource hub for people living with cancer.

    A Nova Scotia man crossing Canada on foot is passing through southwestern Ontario. Trevor Redmond is perhaps better known as the 鈥楩ellow in Yellow.鈥

    John Cantin vividly remembers opening day for his Victoria diner. Stress levels were high, tables were full, and one of the most popular menu items couldn鈥檛 be freed from the unyielding grip of the waffle maker.

    A Manitoba professor is warning the public after a book on regional mushrooms that he suspects is AI-generated was delisted from Amazon.

    A B.C. judge has issued a decision in a years-long dispute between neighbours that began with a noise complaint over barking dogs, crowing roosters and quacking ducks 鈥 awarding $15,000 in damages to the plaintiffs in the case.

    • Police are seeking dash cam footage to piece together the final moments of a woman who drowned in the Fraser River more than two weeks ago.

    • Two men charged in the killing of former Air India bombing suspect Ripudaman Singh Malik have pleaded guilty to second-degree murder in a British Columbia court.

    • Mounties on Vancouver Island say one person is dead and another is presumed to have drowned after two vehicles were found submerged in a river following heavy rains that washed out roadways across British Columbia.

    • The University Health Network (UHN) is making masks mandatory as respiratory illness season ramps up.

    • A Durham police officer has been charged criminally after he allegedly failed to render medical assistance to a person in distress.

    • A 25-year-old Hamilton man who was shot after letting a six-year-old child play with his gun is facing charges, police say. That鈥檚 just one incident in what Hamilton police say has been a record year for shootings in the city.

    • Three people were sent to hospital following a crash on Peigan Trail Monday morning.

    • Calgary police have released photos of a missing teen in an effort to locate her.

    • Calgary Parking says there is 鈥渘o need to worry鈥 about stickers covering the contactless payment sensors on payment machines in the city.

    • A cat rescue southwest of Ottawa is under investigation after allegations of abuse, neglect and falsified medical records have surfaced.

    • OC Transpo says the line finished the test with a 14-day rolling average on-time performance of 99.5 per cent.

    • As federal employees head into the office three days a week under the federal government's new hybrid work model, the City of Ottawa is only requiring its hybrid employees to be in the office a minimum of two days a week.

    • A Quebec-based religion says Health Canada is dragging its feet on a decision whether to allow members to use magic mushrooms in their ceremonies.

    • A 65-year-old Repentigny man is facing charges after allegedly drunkenly firing a shotgun in his apartment and injuring a young woman who was sleeping in her bed two floors above.

    • One in five Montreal children could be starting school on an empty stomach, according to a new report by Montreal public health.

    • Edmonton Public Schools support workers will go on strike on Thursday.

    • A Stony Plain basketball coach has pleaded guilty to child pornography charges.

    • Police in Fort McMurray are investigating after a teepee in front of a local school was vandalized.

    • LIVE @ 8 P.M. ADT

      LIVE @ 8 P.M. ADT

      New Brunswickers will cast their votes today in what is predicted to be a tight provincial election.

    • The investigation into the sudden death of a Walmart employee over the weekend is still underway, but few details are being provided.

    • A very fair and mild October weekend allowed for a few recording-setting high temperatures in the Maritimes.

    • A newly minted Winnipegger is hoping a world record attempt will help bring awareness for the need for more pump track facilities in the city.

    • A 13-year-old boy has been seriously injured in a shooting in northern Manitoba.

    • A 17-year-old girl is facing charges in connection with a machete attack involving two teenage boys outside a Winnipeg school.

    • SaskPower is warning customers of an email scam currently making the rounds.

    • The Regina Police Service has charged a 17-year-old in connection to a stabbing that occurred outside a downtown business.

    • A construction firm has pled guilty in the case of a serious workplace injury in 2023 near Moose Jaw.

    • Victims are sharing the lasting impact of the 2023 triple stabbing at the University of Waterloo. The attacker, Geovanny Villalba-Aleman, previously pled guilty to four assault-related charges.

    • A Waterloo, Ont. tech company says it鈥檚 been removed from the U.S. Department of Commerce鈥檚 entity list, after previously supplying technology allegedly used for mass surveillance and censorship.

    • Three people from Brantford are facing charges after 6.3 kilograms of cocaine was seized during search warrants at five southwestern Ontario locations.

    • A Saskatoon LGBTQ+ advocate says if the Saskatchewan Party's proposed change room policy had been in place when he was a kid, he would not have survived high school.

    • Saskatoon police have arrested a woman who investigators believe may have pushed a 76-year-old man down a flight of stairs on Friday night.

    • A sentencing hearing resumed Monday for the Saskatchewan man who withheld his seven-year-old daughter from her mother for more than 100 days in 2021 and 2022 in an attempt to prevent her from getting a COVID-19 vaccine.

    • The defence for a woman accused of second-degree murder in Sudbury admits she stole from the male victim, but insists the man was already dead when she arrived in his apartment.

    • An Indigenous group in northwestern Ontario shut down the highway for a couple of hours Monday morning in protest after ancestral remains were found at a construction site.

    • A 29-year-old man believed to be carrying a loaded pistol is wanted on Manitoulin Island by Anishnaabe police who say they suspect he fled to Sagamok First Nation.

    • Police say that on Saturday, September 28, at around 3:00 p.m., a woman was in the women鈥檚 changeroom of the Canada Games Aquatics Centre on Wonderland Road.

    • 鈥淚'm really trying to encourage my neighbors to get out and vote... this is the kind of opportunity that comes by - you know, only once, right?鈥 said Mildmay area resident, Tony Zettel.

    • Students at Fanshawe College say that they鈥檙e concerned they鈥檒l be caught in the middle of a labour dispute that could affect their school year.

    • The unprecedented civilian court prosecution of a Canadian soldier accused of sexual assault and forcible confinement against a female military member while at Canadian Forces Base Borden in 2018 has gone to trial.

    • Officials say a candle caused a fire that destroyed a mobile trailer in Oro-Medonte early Friday morning.

    • The vibrant fall colours attract people from all over hoping to get that perfect shot, but police warn that driving significantly slower than the speed limit to check out the changing of the leaves can not only be dangerous, but it could result in charges.

    • Liberation Zone members, along with the University of Windsor Students Alliance, will hold a news conference Monday at 1 p.m.

    • Windsor police officers have arrested a suspect and seized four shotguns after an investigation.

    • A 16-year-old boy, who is facing assault and weapons charges, has been arrested for violating bail conditions.

    • Mounties on Vancouver Island say one person is dead and another is presumed to have drowned after two vehicles were found submerged in a river following heavy rains that washed out roadways across British Columbia.

    • Two people have been arrested and one is still at large in the alleged murder of a woman on Vancouver Island whose 2023 overdose death police treated as suspicious.

    • A police investigation is underway after a cyclist was struck and killed by a pickup truck while participating in an organized bicycle race on Vancouver Island.

    • Dave Lindsey began growing giant pumpkins to bring a bit of magic to his grandkids' Halloween.

    • A U.S. District Court judge in Montana has sentenced a 27-year-old man from Kelowna, B.C., to 18 months in prison for using fake names to buy guns with the aim of selling them in Canada.

    • Nearly two years after a man was stabbed to death in downtown Kelowna, RCMP have made an arrest in the case.

    • Calgary scored three times in the first, and three times in the third as the Hitmen defeated the Lethbridge Hurricanes 6-1 Saturday at the Saddledome.

    • The last students to graduate from Lethbridge College will make history this weekend as they cross the stage at fall convocation.

    • While the start to fall has seen above-average temperatures for much of southern Alberta, the first chance of winter is in the forecast for Monday evening, which has many in Lethbridge preparing.

    • An Indigenous group in northwestern Ontario shut down the highway for a couple of hours Monday morning in protest after ancestral remains were found at a construction site.

    • The owners of 73 vacant properties in the Sault have been fined for violations of the city's vacant properties bylaw, including 33 owned by a firm going through a high-profile insolvency process.

    • Three young children were unhurt when a vehicle they were in crashed into a ditch Oct. 14 in Sandy Lake First Nation in northwestern Ontario.

    N.L.

    Stay Connected
    Follow 愛污传媒