愛污传媒

Skip to main content

South Korean celebration of 'Squid Game' Emmy wins subdued

Lee Jung-jae, winner of the Emmy for outstanding lead actor in a drama series for "Squid Game," left, and Hwang Dong-hyuk, winner of the Emmy for outstanding directing for a drama series for "Squid Game," pose in the press room at the 74th Primetime Emmy Awards on Monday, Sept. 12, 2022, at the Microsoft Theater in Los Angeles. (AP Photo/Jae C. Hong) Lee Jung-jae, winner of the Emmy for outstanding lead actor in a drama series for "Squid Game," left, and Hwang Dong-hyuk, winner of the Emmy for outstanding directing for a drama series for "Squid Game," pose in the press room at the 74th Primetime Emmy Awards on Monday, Sept. 12, 2022, at the Microsoft Theater in Los Angeles. (AP Photo/Jae C. Hong)
Share
SEOUL, South Korea -

South Koreans shared congratulations on social media Tuesday for the multiple wins by "Squid Game" at the Emmy Awards, but the overall reaction was subdued as the country grows accustomed to its increasingly prominent role in global entertainment.

From K-pop sensations BTS and BLACKPINK to the movie "Parasite" that won four Oscars, South Korean pop culture is now a global phenomenon. While it was big news that "Squid Game" became the first South Korean drama to win an Emmy, many South Koreans weren't as surprised by such triumphs as in the past.

South Korean social media were flooded with messages after the star of the Netflix drama, Lee Jung-jae, won the award for best male actor in a drama series, and its creator, Hwang Dong-hyuk, the award for best drama director on Monday. Both were the first Asians to win in those categories.

President Yoon Suk Yeol congratulated Lee and Hwang, saying the entire nation was celebrating their accomplishments in a show that resonated with viewers around the world.

"(We) hope that (you) will continue to be active with your work and appear in good works that move hearts around the world," Yoon said in a message to Lee he shared on Facebook.

Seoul Mayor Oh Se-hoon wrote on Facebook that he was proud that South Korean artists are producing work that is "enthusiastically celebrated and emphasized by the whole world."

Ordinary citizens also wrote congratulatory messages on social media. But some messages were critical of the drama, and the level of elation was much lower than when Bong Joon Ho's "Parasite" became the first non-English-language film to win best picture at the Academy Awards in 2020 and won three other Oscars.

The president at the time, Moon Jae-in, and his advisers began a regular meeting by clapping to celebrate the Oscars, and South Korean media extensively played up the news.

Several hours after the Emmy wins by "Squid Game," the news was still on the front pages of the internet editions of major South Korean media outlets, but not at the top, which was dominated by domestic politics.

"People are getting used to (major awards)," film critic Kim See-moo said. "Bong Joon-ho took home four Oscars for `Parasite,' another one of our actors won an Oscar for `Minari' and then Park Chan-wook won best director at Cannes (for `Decision to Leave'). South Koreans no longer think there are any entry barriers for these awards, and they think anyone has a shot at winning if they put in the hard work."

Kim noted that South Koreans are less familiar with the Emmys than the Oscars, partly because Korean dramas previously didn't have a large presence in the United States.

"South Korean TV dramas have been huge in Asia for years, especially in markets where people share similar emotional sentiments with South Koreans," Kim said. "`Squid Game' became a broader global hit because it tackled the intense global issue that is inequality, but also took a refreshing approach by telling that story through a brutal and deadly competition of children's games."

"As a Korean, I'm very proud of (the drama)," Choi Hyun Sik, a 32-year-old office worker, told The Associated Press. "I once again came to realize how popular `Squid Game' was."

"(Lee) made an award speech in English but at the end he spoke in Korean and highlighted his fans and people in South Korea, so I was really touched by that," said Jeong Ye-won, a 22-year-old university student.

Squid Game is a brutal survival drama about desperate adults competing in deadly children's games for a chance to escape debt. In the drama, Lee stars as the show's protagonist, Seong Gi-hun, a laid-off autoworker coping with a messy divorce and struggling with constant business failures and gambling problems.

------

Associated Press journalists Yong Jun Chang and Juwon Park contributed to this story.

CTVNews.ca Top Stories

The Maritime Sikh Society says the body of a young employee who died at a Walmart in Halifax last weekend was found by her mother.

Montreal police say four teenagers suffered stab wounds after an altercation near John F. Kennedy High School in the city's Villeray鈥擲aint-Michel鈥擯arc-Extension borough on Thursday.

Four people are dead and another is in hospital after a Tesla driving through downtown Toronto at a high rate of speed crashed into a guardrail and struck a concrete pillar on Lake Shore Boulevard.

Voting officials say recounts in two ridings that could determine the outcome of British Columbia's election won't start until Sunday afternoon.

Emergency crews responded to a call for a stabbing at Paul Landry Park on Uplands Drive, between Paul Anka Drive and Bennett Street, at 11:25 a.m. Thursday.

Local Spotlight

A new resident at a Manitoba animal rescue has waddled her way into people's hearts.

Hundreds of people ran to the music of German composer and pianist Beethoven Wednesday night in a unique race in Halifax.

He is a familiar face to residents of a neighbourhood just west of Roncesvalles Avenue.

A meteor lit up our region's sky last night 鈥 with a large fireball shooting across the horizon over Lake Erie at around 7:00 p.m.

Residents of Ottawa's Rideauview neighbourhood say an aggressive wild turkey has become a problem.

A man who lost his life while trying to rescue people from floodwaters, and a 13-year-old boy who saved his family from a dog attack, are among the Nova Scotians who received a medal for bravery Tuesday.

A newly minted Winnipegger is hoping a world record attempt will help bring awareness for the need for more pump track facilities in the city.

A Springfield, Ont. man is being hailed a 'hero' after running into his burning home to save his two infant children.

Hortense Anglin was the oldest graduate to make her way across the platform at York University's Fall Convocation ceremony this week. At the age of 87, she graduated with an Honours degree in Religious Studies.